Jeremy Kapone "Benjamin"
Christa Theret "Margot"
Josephine Berry "Josie"
Jules Sitruk "Aymeric"
Nikita Ramsey
Jade Ramsey
Thomas Dekker
Plus tard, après sa journée de tournage, Aymeric alla à l'hôtel voir Thomas.
Thomas : Voilà, mon plus grand fan, enfin, tu commençais à me manquer
Jade : Ton tournage s'est bien passé ?
Aymeric : Très bien, merci, Thomas, j'aimerai te parler en privé
Thomas : Bien sûr, où souhaites-tu aller, tu connais la maison
Aymeric : Dans le salon
Thomas : Allons dans le salon
Ils y allèrent.
Aymeric
: Quand tu as décidé d'intégrer mon frère dans cet hôtel, tu savais que
je l'avais mordu, qu'il était atteint du Vampivirus ?
Thomas : Oui
Aymeric : Tu m'as dit que tu avais guerri Bill, mais pourquoi ne pas avoir guerri mon frère, aussi ?
Thomas : Bill est une célébrité, ton frère ne l'était pas encore !
Aymeric : Je vois, donc tu continues d'avouer que tu as bien guerri Bill
Thomas : Oui, puisque c'est vrai
Aymeric
: Alors que Bill dit que c'était quelqu'un qui te ressemblait, la femme
de mon meilleur ami a décrit la tenue que tu portais, elle
correspondait à l'une que tu as déja porté, noir avec un triangle doré,
avec un oeil au centre
Thomas : Evidemment puisque c'était moi, Bill n'avouera jamais que c'était moi, par fierté
Aymeric : Je n'ai pas envie de passer pour un menteur
Thomas
: Tu parles de la femme de ton meilleur ami qui m'aurait reconnu, si
vous êtes 2 témoins, cela signifie que vous avez obligatoirement raison,
alors que Bill était seul dans la chambre...
Aymeric
: Je n'étais pas là, lorsque l'incident c'est produit, mais sa
description correspondait parfaitement à toi. J'aimerai que tu avoues
que c'était bien toi, à ma copine, mon meilleur ami et sa femme, pour
qu'ils constatent que je n'invente pas
Thomas : Très bien
Aymeric : Donc ce soir tu te connectes
Thomas : Tu oublies le décallage horaire, tu es ici à Los Angeles
Aymeric : Je t'avoue c'est très perturbant les aller-retour, chaque fois, je dois m'adapter
Thomas : Les Vortex permettent de voyager mais ne permettent pas de modifier le temps
Aymeric : Dommage
Thomas s'était acheté la même tenue de Cérémonie, qui lui avait été volé, il s'appréta à se connecter devant son ordi.
Nikita : ça va Thommy D, tu n'es pas trop angoissé ?
Thomas : Terriblement, devoir parler à ses humains virtuellement...
Jade : N'hésite pas à faire des pauses
Nikita : C'est l'occasion de pouvoir te vanter d'avoir guéri Bill
Jade : Comme cela, ils penseront que Bill est un menteur, c'est bon pour nous, gagner 4 humains de notre côté, ce n'est pas rien
Nikita
: Tu souhaites que nous restions avec toi ? Nous pourrions te masser,
les épaules, la tête, te détendre pour éviter que tu ne perdes le
contrôle et que ta seconde peau écailleuse ne se dévoile
accidentellement à l'écran ?
Thomas : Non, cela donnerait trop l'image d'un pacha, je m'en sortirais ne vous inquietez pas, sortez maintenant
Il se connecta. Benjamin et Margot étaient présent chez Aymeric et Josie. Tous furent alors connectés.
Thomas : Bonsoir à vous
Aymeric
: Bonsoir Thomas, je te remercie beaucoup, d'avoir accepté de te
joindre à nous, tu connais déjà Josie, voici Benjamin, mon meilleur ami
et sa femme Margot
Margot :
Lorsque je pense que tu n'as pas hésité à brandir ton arme sur moi, et
te voir derrière cet écran, me dire que tu es quelque part, caché et
coincé en France...
Margot
et Josie ignoraient que la technologie des Vortex (réservé à l'élite)
permettaient de voyager illégalement entre les pays, malgré le
Vampivirus.
Thomas : J'ignorais que tu étais une connaissance d'Aymeric
Margot : Donc tu aurais pointé ton arme sur une autre personne, si tu l'avais su ?
Josie
: Tu as de la chance que Margot n'a pas couru porter plainte contre
toi, car c'est ce que j'aurais fais, tu devrais être en prison, même si
tu es une célébrité
Thomas commença a être terriblement nerveux et cru assister à son procès.
Margot : Des infirmières, des médecins, des patients sont morts...
Benjamin
: Tu sembles complètement indifférent, alors que tu as failli tuer ma
femme avec qui nous avons eu 2 enfants, tu as oté la vie à plusieurs
personnes innocentes
Aymeric
: Thomas a eu un passé difficile, il n'a peut-être plus conscience de
ce qui est bien ou mal, il n'avait qu'un objectif en tête, celui de
guerir Bill, pourquoi, parce qu'il l'aime, donc le reste avait peu
d'importance
Thomas : Merci Aymeric, d'être mon avocat, encore une fois, tu me comprends
Aymeric : Lorsque nous sommes emporté par les douleurs du passé, la colère peut...
Margot
: Et alors, cela ne vous donne pas le droit de vous venger, sous
pretexte que vous êtes en colère, frustré de vos malheurs du passé ?
Allez voir des psychologues et aller vous faire soigner !
Aymeric : J'ai 15 ans de suivi et j'ai un traitement
Margot
: Je visais Thomas, nous avons bien pris conscience que tes traitements
et tes rendez-vous avec les psychologues et psychiatres, ne donnaient
pas vraiment de résultat
Aymeric : Pas vraiment de résultats ? Tu es sérieuse, là ?
Josie : Aymeric est quelqu'un vraiment d'adorable, tu ne peux pas lui jeter la pierre
Benjamin
: Il y a du résultat, le seul ennui, c'est qu'aucun traitement, ne peut
lui faire oublier ce qu'il a vécu, il est obligé de vivre avec
Thomas
ressentait beaucoup de difficulté à rester calme, ce qui entraina
certaines interférences d'images. Il commença alors à se masser la tête,
à se gratter nerveusement, il n'arriva plus à être serein, de voir ses 4
paires d'yeux humains qui le regardaient, devenait insupportable pour
lui.
Thomas :
Ecouter, je comprends que vous soyez en colère, que vous soyez dans
l'incompréhension, mais depuis le jour, où j'ai vu Bill, mon coeur s'est
mit terriblement à battre, j'ai ressenti beaucoup d'amour pour lui,
malheureusement, cela n'a jamais été réciproque. Imaginez cette
sensation, aimer quelqu'un qui ne vous aime pas en retour, c'est
pourquoi, j'ai préféré cesser la collaboration avec Tokio Hotel
Benjamin
: Ce n'est pas cette version qu'il nous a donné, le groupe s'est séparé
de toi, parce que tu n'étais pas suffisamment professionnel
Thomas
: Parce que je n'ai pas une grande carrière musicale derrière moi,
alors que je suis chanteur, compositeur, interprête, je suis musicien
aussi, je suis un autodidacte. Mais la vie m'a essentiellement mené au
Cinema, et mes fans préfèrent me voir dans un film, plutôt que derrière
une guitare ou derrière un micro. Tokio Hotel est un groupe extrèmement
exigeant...
Benjamin : Je n'ai pas une grande carrière musicale derrière moi, et ma collaboration avec Bill se passe plutôt bien...
Thomas
: J'ai vu votre émission française...Bill a réussi a faire le buzz
après m'avoir insulté, j'ai eu des retours de fans par commentaires, qui
m'ont rapporté le geste obsène qu'il avait eu à mon égard, donc j'ai
été regardé votre émission française
Benjamin : Son geste était lié au titre de l'une de mes chansons, il ne fallait pas que tu te sentes visé personnelement
Thomas
(en colère) : Que je ne me sentes pas visé, alors qu'il s'adresse à
moi, face caméra et lève son majeur levé ? Avec son sourire de Billtch.
Retourne voir le streaming !
Plus
il s'énervait, faisait de gestes et plus l'écran de Thomas commença à
se figer, à se tordre. Parfois de droles d'images apparaissaient, devant
ainsi des yeux interrogateurs....
Benjamin : Tu as des problèmes de connexions, non ?
Thomas : Non, la technologie américaine et la votre, n'est pas la même
Josie : Quoi ? Tu n'es pas coincé en France ?
Thomas
: Je parlais de mon ordinateur qui a été conçu en Amérique, il est plus
perfectionné que le votre, donc le problème d'image vient de votre
ordinateur ! Maintenant vous savez que j'ai moi même gueris Bill, je
porte la même tenue que j'avais lorsque je suis venue à l'hôpital
Josie : Pourquoi l'avoir guéri, alors qu'il ta limite insulté ?
Thomas
: L'amour, l'amour, l'amour, même s'il me méprise, m'insulte, je
l'aimerais toujours, physiquement, j'ai toujours aimé, les grands hommes
blonds, frèles, aux jambes interminables, similaire physiquement à mon
mari. Maintenant bonne nuit, à vous.
Thomas se déconnecta, enfin soulagé, de ce live de torture".
Aymeric : Voilà, maintenant, vous avez la preuve que, je n'ai pas menti
Margot : Je l'ai vu devant moi donc je sais bien qui j'ai vu
Benjamin : Je pense que nous pouvons fermer ce chapitre sur la véritable identité du guerisseur
Josie : Et meurtrier
Margot
: Mais pourquoi, en tant qu'infirmière, nous n'avons pas été prévenu
qu'un remède existe, alors qu'un vaccin est en préparation, Bill avait
refusé de l'avoir...
Aymeric
: L'humanité est divisé en 2, il y a les célébrités et nous, nous ne
sommes pas les "priorités", mais peut-être que je finirais par devenir
célèbre. Après mon film, je vous promet, que si je deviens célèbre et
que l'un d'entre vous, se fait mordre, je me débrouillerais pour me
procurer le remède et vous guerir, vous avez ma parole. Puis n'hésite
pas à écrire beaucoup de chansons, ne te limite pas à la France Benjy,
essaye de te faire connaitre mondialement comme Tokio Hotel, tu seras
ainsi une grande célébrité, qui pourra ainsi guérir sa femme, ses
enfants, ses amis...
Later, after his day of filming, Aymeric went to the hotel to see Thomas.
Thomas: There you go, my biggest fan, finally, I was starting to miss you
Jade: Did your shoot go well?
Aymeric: Alright, thank you, Thomas, I would like to talk to you in private
Thomas: Of course, where do you want to go, you know the house
Aymeric: In the living room
Thomas: Let's go to the living room
They went there.
Aymeric: When you decided to integrate my brother in this hotel, you knew that I had bitten him, that he had Vampivirus?
Thomas: Yes
Aymeric: You told me you healed Bill, but why didn't you heal my brother, too?
Thomas: Bill is a celebrity, your brother was not yet!
Aymeric: I see, so you keep admitting that you healed Bill well
Thomas: Yes, since it's true
Aymeric:
While Bill said she was someone who looked like you, the woman of my
best friend described the outfit you were wearing, it matched one you
have worn before, black with a golden triangle, with an eye in the
center
Thomas: Obviously since it was me, Bill will never admit that it was me, out of pride
Aymeric: I don't want to sound like a liar
Thomas:
You speak of the wife of your best friend who would have recognized me,
if you are 2 witnesses, this means that you must be right, while Bill
was alone in the room ...
Aymeric:
I wasn't there when the incident happened, but his description matched
perfectly yours. I would like you to admit that it was really you, to my
girlfriend, my best friend and his wife, so that they see that I am not
inventing
Thomas: Very good
Aymeric: So tonight you connect
Thomas: You forget the time difference, you are here in Los Angeles
Aymeric: I admit it's very disturbing the round trips, each time, I have to adapt
Thomas: Vortices allow you to travel but do not allow you to modify the weather
Aymeric: Too bad
Thomas had bought the same Ceremonial outfit, which had been stolen from him, he prepared to connect in front of his computer.
Nikita: how are you Thommy D, aren't you too anxious?
Thomas: Terribly, having to talk to your humans virtually ...
Jade: Don't hesitate to take breaks
Nikita: This is your chance to brag about curing Bill
Jade: Like that, they'll think Bill is a liar, it's good for us to win 4 humans on our side, It's not nothing
Nikita:
Do you want us to stay with you? We could massage you, shoulders, head,
relax you to prevent you from losing control and your second scaly skin
accidentally showing on the screen?
Thomas: No, that would give too much the image of a pasha, I would get out of it don't worry, get out now
He logged on. Benjamin and Margot were present at Aymeric and Josie's. All were then connected.
Thomas: Good evening to you
Aymeric:
Good evening Thomas, thank you very much for agreeing to join us, you
already know Josie, this is Benjamin, my best friend and his wife Margot
Margot:
When I think you didn't hesitate to brandish your gun at me, and see
yourself behind this screen, tell me that you are somewhere, hidden and
stuck in France ...
Margot
and Josie were unaware that Vortex technology (reserved for the elite)
allowed illegal travel between countries, despite the Vampivirus.
Thomas: I didn't know you were an acquaintance of Aymeric
Margot: So you would have pointed your gun at another person, if you had known?
Josie: You're lucky Margot didn't run to file a complaint against you, because that's what I would have do, you should be in jail, even if you're a celebrity
Thomas began to be terribly nervous and thought he was attending his trial.
Margot: Nurses, doctors, patients died ...
Benjamin:
You seem completely indifferent, when you almost killed my wife with
whom we had 2 children, you took the lives of several innocent people
Margot: Nurses, doctors, patients died ...
Benjamin:
You seem completely indifferent, when you almost killed my wife with
whom we had 2 children, you took the lives of several innocent people
Aymeric:
Thomas had a difficult past, he may no longer be aware of what is right
or wrong, he had only one goal in mind, to heal Bill, why, because he
loves him, so the rest had little importance
Thomas: Thank you Aymeric, for being my lawyer, again you understand me
Aymeric: When we are carried away by the pains of the past, anger can ...
Margot: And so, that does not give you the right to take revenge, on the pretext that you are angry, frustrated with your past woes? Go see psychologists and get treatment!
Aymeric: I have 15 years of follow-up and I have a treatment
Margot:
I was aiming for Thomas, we realized that your treatments and your
appointments with psychologists and psychiatrists, did not really give
results
Aymeric: No real results? Are you serious there?
Josie: Aymeric is a really lovely person, you can't throw stones at him
Benjamin: There are results, the only problem is that no treatment can make him forget what he lived, he is forced to live with
Thomas
found it very difficult to remain calm, which resulted in some image
interference. He then began to massage his head, to scratch nervously,
he could no longer be serene, to see his 4 pairs of human eyes looking
at him became unbearable for him.
Thomas:
Listen, I understand that you are angry, that you are in the
misunderstanding, but since the day I saw Bill my heart beat terribly I
felt a lot love for him, unfortunately, has never been reciprocated.
Imagine this feeling, love someone who doesn't love you back, that's why
I preferred to stop the collaboration with Tokio Hotel
Benjamin: It is not this version that he gave us, the group separated from you, because you were not not professional enough
Thomas:
Because I don't have a great musical career behind me, although I am a
singer, composer, performer, I am a musician too, I am self-taught. But
life has mainly taken me to the Cinema, and
my fans prefer to see me in a movie, rather than behind a guitar or
behind a microphone. Tokio Hotel is an extremely demanding group ...
Benjamin: I don't have a great musical career behind me, and my collaboration with Bill going pretty well ...
Thomas:
I saw your French show ... Bill managed to make the buzz after
insulting me, I had feedback from fans through comments, who told me
about the obsessive gesture he had made towards me, so i was watched your french show
Benjamin: His gesture was linked to the title of one of my songs, you shouldn't feel targeted personally
Thomas
(angry): That I don't feel targeted, as he addresses me, facing the
camera and stands up his middle finger up? With his Billtch smile. Go
back to watch the stream!
The
more he got angry and gestured, the more Thomas's screen began to
freeze, to twist. Sometimes funny images appeared, in front of
questioning eyes ...
Benjamin: You have connection problems, right?
Thomas: No, American technology and yours are not the same
Josie: What? Aren't you stuck in France?
Thomas:
I was talking about my computer which was designed in America, it is
more sophisticated than yours, so the problem image comes from your
computer! Now you know I healed Bill myself, I'm wearing the same outfit
I had when I came to the hospital
Josie: Why did you heal him, when he insulted you?
Thomas:
Love, love, love, even if he despises me, insults me, I would always
love him, physically, I have always loved, tall, blond, frail men with
endless legs, physically similar to my husband. Now good night to you.
Thomas disconnected himself, finally relieved, from this live torture ".
Aymeric: There you go, now you have proof that, I didn't lie
Margot: I saw it in front of me so I know who I saw
Benjamin: I think we can close this chapter on the real identity of the healer
Josie: And murderer
Margot:
But why, as a nurse, we were not warned that a cure exists, while a
vaccine is in preparation, Bill refused to have it ...
Aymeric:
Humanity is divided into 2, there are the celebrities and we, we are
not the "priorities", but maybe I would end up being famous. After my
film, I promise you, that if I become famous
and one of you gets bitten, I will manage to get the cure and heal you,
you have my word. Then don't hesitate to write a lot of songs, don't
limit yourself
not in France
Benjy, try to make yourself known worldwide as Tokio Hotel, you will be
thus a great celebrity, who will be able to heal his wife, his children,
his friends ...